Hors piste magazine

Hors piste magazine

samedi, 04 février 2023 15:46

Le Domaine du Vayssaïre

Une étape incontournable sur le Tour des Monts d’Aubrac

A 1300 mètres d’altitude, à la sortie de Laguiole, sur la route de Nasbinals, le Domaine du Vayssaïre est une étape incontournable sur le Tour des Monts d’Aubrac avec son gîte d’étape et de séjour.

Mais le Domaine est avant tout une histoire de famille où, depuis 3 générations et maintenant la 4ème avec Jean-Baptiste, on perpétue l’élevage de Race Aubrac avec un cheptel de 160 têtes.

Marie Hélène et Jean-François, les parents de Jean-Baptiste, ont su conserver l’authenticité et le savoir-faire transmis de générations en générations. Le troupeau est dans les estives en été et l’hiver, dans l’étable, il est nourri avec le foin produit sur l’exploitation. Vous pouvez visiter la ferme et échanger avec la famille Alaux, passionnée et amoureuse de son terroir.

Vous trouverez sur place, à la vente, des colis de viande, du pâté, du saucisson, des rillettes de bœuf, des plats cuisinés comme du bœuf bourguignon et de la blanquette.

Si vous n’êtes pas sur l’Aubrac, Jean-François vous livre à domicile lors de ses tournées sur les grandes métropoles, telles Toulouse, Bordeaux, Marseille, Aix……et si vous n’êtes pas sur ses trajets, il vous expédiera les produits que vous aurez choisis via un service de transporteur.

Pour vous ressourcer et profiter pleinement de la nature, réservez votre séjour au gîte entièrement équipé, confortable avec une vue imprenable sur le plateau. D’une capacité de 28 couchages en chambre de 2,3 et 4 personnes vous pourrez, si vous le souhaitez, prendre le petit déjeuner maison ou encore profiter de la table d’hôte où Marie Hélène vous préparera les spécialités de l’Aubrac avec des recettes dont elle a le secret.

Randonneurs, cavaliers, motards, vététistes, pèlerins de St Jacques de Compostelle, le Domaine du Vayssaïre est devenu une étape incontournable sur le Tour des Monts d’Aubrac.

 

Infos :

Domaine du Vayssaïre

12210 Laguiole

Tél : 05 65 51 51 81/ 06 33 54 04 34
[Boutique en ligne]

Publié dans Hors Piste Occitanie

 

 

 

Domaine du Vayssaïre
mercredi, 01 février 2023 18:00

L’Ecole d’Attelage de l’Aubrac

Une découverte passionnante au cœur de l’Aubrac

Au cœur de ce vaste plateau où l’on peut se ressourcer aux quatre saisons, Pascale et Nicolas vous accueillent dans leur domaine situé à Cantoin, authentique village de l’Aubrac.

Que vous soyez débutants ou confirmés, vous allez découvrir des parcours en pleine nature en attelage aux beaux jours. Nicolas, moniteur diplômé d’état, vous initiera à la pratique de l’attelage jusqu’à devenir professionnel, vous pourrez vous perfectionner sur des stages allant de la demi-journée à la semaine. Vous serez hébergé sur place dans un chalet mobil home, confortable et entièrement équipé avec une vue exceptionnelle sur le plateau de l’Aubrac.

Pascale et Nicolas, passionnés de chevaux, sont aussi éleveurs du Cheval Race Auvergne : un cheval rustique adapté aux balades en pleine nature, au tourisme équestre, un cheval de travail aussi, offrant une alternative à la mécanisation, notamment dans l’entretien des vignes.

Venez vous initier ou vous perfectionner à l’attelage, Pascale et Nicolas sauront vous faire partager leur passion. Gage de sérieux et de qualité de l’enseignement, L’Ecole d’Attelage de l’Aubrac organise, en 2023, et pour la deuxième année consécutive, les Championnats de France d’Attelage d’Endurance.

Infos :

Ecole d’Attelage de l’Aubrac

Les Mazucs

12420 Cantoin

Tél : 05 65 54 11 35/ 06 88 12 30 34

www.attelage-elevagechevalauvergne-aubrac.fr

Publié dans Hors Piste Occitanie

 

 

Les Gazelles du Lauragais 
mardi, 24 janvier 2023 14:50

PORTRAIT : Les Gazelles du Lauragais

Les Gazelles du Lauragais.

Le Rallye Aïcha des Gazelles : Céline et Sabrina, les Gazelles du Lauragais, ont remporté cette 23 ème édition dans la catégorie Cross Over.

Pour ces deux aventurières, Céline ARBUS et Sabrina MALRIEU, passionnées du Maroc, curieuses et un peu casse-cou, le Rallye Aïcha des Gazelles a été une formidable aventure et une expérience unique.

Nous les avons rencontrées, après leur victoire, dans leur « Lauragais », dont elles ont fièrement porté haut les couleurs.

Hors Piste : Quelle aventure extraordinaire, comment s’est passé ce retour ?

Céline : oui, une belle aventure et heureuse de retrouver ma famille après trois semaines intenses.

Sabrina : trois semaines, c’est long sans ses proches, heureuse de les retrouver, avec plein de choses à leur raconter.

Le plus difficile dans ce rallye ?

Céline : l’appréhension des dunes au milieu du désert, c’est toujours difficile.

Sabrina : les journées sont longues, avec beaucoup de tension nerveuse, mais on a pris un immense plaisir. Justement comment se déroule une journée ?

Céline : réveil à 5h, briefing à 6h, départ à 7h15, en moyenne la distance de chaque étape est d’environ 100 km, avec une arrivée entre 16h et 17h et ensuite, nous avons une heure pour amener la voiture à la mécanique et au parking, si l’on dépassait, points de pénalité.

Sabrina : nous n’avons pas eu de problème mécanique, un grand merci au garage qui a préparé notre véhicule, de super pros !

Que retiendrez-vous de cette merveilleuse aventure ?

Céline : l’organisation de la course, parfaite et l’ambiance entre équipages Sabrina : un esprit de solidarité entre équipages, extraordinaire.

Céline : oui, je suis prête à le refaire Sabrina : oui je repars, mais pas tout de suite et en buggy la prochaine fois.

Céline et Sabrina en cœur : un grand merci à nos familles pour leur soutien, leur compréhension et à toutes celles et tous ceux (amis, sponsors….) qui nous ont permis de réaliser cette belle aventure et d’assouvir notre passion !

Elles se sont livrées, sans détour et avec sympathie, « au portrait chinois ».

 

 

Les Gazelles du Lauragais 
Les Gazelles du Lauragais 

Portrait Céline

PORTRAIT CHINOIS DE CÉLINE ARBUS :

Si vous étiez un plat ? Tagine

Si vous étiez un lieu ? L'Atlas

Si vous étiez un héros ? Sacagawea

Si vous étiez un livre ? Les pilliers de la terre Ken Follet

Si vous étiez un animal ? Une huppe

Si vous étiez une boisson ? Le thé

Si vous étiez un arbre ? Le magnolia

Si vous étiez une série télévisée ? Rita

Si vous étiez un monument historique ? Petra

Si vous étiez une couleur ? Le Jaune

Si vous étiez un acteur de cinéma ? Julia Roberts

Si vous étiez un morceau de musique ? Fields of gold Sting

Si vous étiez un juron ? Eh merde…

Les Pyrénées ou les Alpes ? L'Atlas (L’amour du Maroc)

Madiran ou Fronton ? Je préfère une bière

Cassoulet ou Côte de boeuf ? Côte de Boeuf

Carte Postale ou SMS ? SMS

Vélo ou randonnée ? Vélo

Votre premier geste de la journée ? Regarder par la fenêtre

Votre dernier geste de la journée ? Lire un livre

Pour quelles fautes avez-vous le plus d’indulgence ? L'erreur

Votre définition des vacances : Les voyages, la découverte, l'aventure et les rencontres

Publié dans Hors Piste Occitanie

Les Gazelles Sabrina

PORTRAIT CHINOIS DE SABRINA MALRIEU :

Si vous étiez un plat ? Un plateau de Sushis

Si vous étiez un lieu ? La plage d'Elafonissi en Grêce

Si vous étiez un héros ? Zorro

Si vous étiez un livre ? Le Pianiste

Si vous étiez un animal ? Un cheval

Si vous étiez une boisson ? Un Mojito

Si vous étiez un arbre ? Un noisetier

Si vous étiez une série télévisée ? Grey's Anatomy

Si vous étiez un monument historique ? La Fontaine de Trevi

Si vous étiez une couleur ? Le Jaune

Si vous étiez un acteur de cinéma ? Blake Lively

Si vous étiez un morceau de musique ? La Lettre à Elise

Si vous étiez un juron ? OH PUTAIN…

Les Pyrénées ou les Alpes ? Les Pyrénées

Madiran ou Fronton ? Madiran

Cassoulet ou Côte de bœuf ? Côte de Bœuf

Carte Postale ou SMS ? SMS

Vélo ou randonnée ? Randonnée

Votre premier geste de la journée ? M’étirer

Votre dernier geste de la journée ? Un Bisou à Mr

Pour quelles fautes avez-vous le plus d’indulgence ? Je peux tout pardonner sauf le mensonge et l'infidélité

Votre définition des vacances : 48H minimum loin de l'agitation et du stress du quotidien, idéalement sur une plage de sable blanc avec un Mojito à la main

mardi, 17 janvier 2023 10:42

TROTT’IRATY

Une expérience unique et insolite.

Découvrez le Pays Basque côté montagne, la forêt d’Iraty, et le Pays Basque côté vignes, le vignoble d’Irouléguy, en trottinette électrique : une expérience, insolite, unique, sportive, ludique, en pleine liberté, accessible à tous à partir de 12 ans.

Julie, vosgienne passionnée de sports nature, venue à la découverte du Pays Basque, a posé ses valises pour partager sa passion avec tous les amoureux de la nature. Son projet a séduit les Chalets d’Iraty et La Cave d’Irouléguy partenaires de cette belle aventure.

Côté montagne, vous partirez à la découverte de la plus grande hêtraie d’Europe, au milieu de paysages magnifiques et avec, peut-être pour compagnon de route, un pottok ou une brebis Manech.

Côté vignes, c’est une balade inédite au cœur du vignoble basque, une randonnée joyeuse et gourmande avec une dégustation des vins AOP de la Cave d’Irouléguy.

Toutes ces randos sont encadrées par des guides diplômés, les trottinettes électriques, tout terrain, sont faciles à appréhender après un briefing et une prise en main de 30 minutes. Les casques et les gants sont fournis. Venez avec des chaussures fermées (obligatoire) et des vêtements longs (recommandé). Il n’y a pas de recherche de vitesse ou de performance, simplement prendre du plaisir.

Julie propose aussi des formules sur mesure pour les groupes, les séminaires, les « team-building » ….


Infos :

Trott’Iraty

Tél. 07 89 20 57 55

www.trott-iraty.fr

Publié dans Hors Piste Pays Basque

 

 

 

Trott-Iraty 
lundi, 16 janvier 2023 18:10

La Maison Lavillete

Le restaurant de la Vallée d’Ossau

 

Sur la route des stations de ski de Gourette et d’Artouste, au cœur de Bielle, petit village en Vallée d’Ossau, Elodie et Thibault vous accueillent avec convivialité et sympathie dans leur restaurant où la gastronomie ossaloise est à l’honneur.

Dans cette ancienne maison béarnaise, datant de 1787, entièrement rénovée, vous aurez le choix entre une salle décorée avec goût ou une terrasse ensoleillée avec une vue sur les sommets.

Les produits locaux sont à l’honneur avec la mise en valeur de leurs saveurs exceptionnelles.

La cuisine est faite avec amour, passion ; elle est créative, de saison, gastronomique et toute en justesse.

Elodie et Thibault sont aux petits soins de leurs clients, ils sont chouchoutés dans une ambiance décontractée où la bonne humeur est de rigueur.

La Maison Lavillete est devenue une étape gastronomique incontournable en Vallée d’Ossau.

Si vous souhaitez prolonger votre séjour, réservez l’une des 3 chambres d’hôtes, situées à l’étage, spacieuses et confortables.

Un séjour à la Maison Lavillete, ce n’est que du bonheur ! Il y a des endroits où l’on revient avec plaisir, la Maison Lavillete est de ceux-là !

 

Infos :

La Maison Lavillete

9 Place de la Mairie

64260 Bielle

Tél. 05 59 83 99 84/ 06 89 35 17 71

www.maisonlavillete.com

Publié dans Hors Piste Ski

 

 

 

Maison Lavillete
lundi, 16 janvier 2023 17:28

La Maison Lavillete

Un havre de paix au cœur de la Vallée d’Ossau

 

Sur la route des stations de ski de Gourette et d’Artouste, au cœur de Bielle, petit village en Vallée d’Ossau, Elodie et Thibault vous accueillent avec convivialité et sympathie dans leur havre de paix.

Dans cette ancienne maison béarnaise, datant de 1787, entièrement rénovée avec goût, vous aurez à disposition 3 chambres d’hôtes, pouvant accueillir 5, 4 et 3 personnes.

Spacieuses, confortables, alliant modernité et tradition, elles sont l’endroit idéal pour se ressourcer le temps d’un week-end ou d’un séjour à la montagne.

Après une randonnée, une descente en ski ou l’ascension des cols d’Aubisque ou du Pourtalet pour les amoureux de la petite reine, vous pourrez vous détendre dans le coin salon autour du poêle à bois en hiver, ou sur la magnifique terrasse ensoleillée, en été avec une vue sur les sommets, tout en dégustant une bière artisanale.

Les petits déjeuners copieux, faits de produits locaux, confitures, miel, fromage, charcuterie…… vous donneront les forces pour une journée montagnarde.

Vous pourrez prendre vos repas au restaurantles produits du terroir sont cuisinés avec amour et mis en valeur.

Un séjour à la Maison Lavillete, ce n’est que du bonheur !

 

Infos :

La Maison Lavillete

9 Place de la Mairie

64260 Bielle

Tél. 05 59 83 99 84/ 06 89 35 17 71

www.maisonlavillete.com

Publié dans Hors Piste Ski

 

 

 

Maison Lavillete
mercredi, 21 décembre 2022 15:42

Porte Puymorens

la station village résolument sportive

Avec ses 900 mètres de dénivelés, les plus importants des Pyrénées, Porte Puymorens offre 50 km de piste pour les amateurs de neige damée, les mordus de poudreuse ou tous ceux épris d’espaces vierges. Ses 10 remontées mécaniques vous amèneront du village à 2471 mètres d’altitude, l’arrivée du télésiège de la Mine.

Vous aurez le choix entre une multitude d’activités comme le snowpark, le kite-school au col du Puymorens, le ski de randonnée, les promenades en raquettes ou une balade en chiens de traîneaux. Il y en a pour tous les goûts et pour tous.

Le village déploie tout son charme avec ses bâtisses en pierre typique, blotties les unes contre les autres où quelques bons restaurants vous attendent à la découverte de spécialités catalanes.

Charme, authenticité et plaisirs de la neige sont au programme pour un séjour détente et sportif à Porte Puymorens.


Infos :

Porte Puymorens

Tél. 05 59 36 00 26

www.trio-pyrenees.com

Publié dans Hors Piste Ski

Porte Puymorens 
mercredi, 21 décembre 2022 14:47

TROTT’IRATY

Une expérience unique et insolite.

Découvrez le Pays Basque intérieur en trottinette électrique dans deux milieux si caractéristiques, la montagne en forêt d’Iraty, et le vignoble d’Irouléguy : une expérience, insolite, unique, sportive, ludique, en pleine liberté, accessible à tous à partir de 12 ans. Julie, vosgienne passionnée de sports nature, venue à la découverte du Pays Basque, a posé ses valises pour partager sa passion avec tous les amoureux de la nature. Son projet à la fois novateur et respectueux de l’environnement a séduit les Chalets d’Iraty et La Cave d’Irouléguy, partenaires de cette belle aventure. Côté montagne, vous partirez à la découverte de la plus grande hêtraie d’Europe, au milieu de paysages magnifiques et avec, peut-être pour compagnon de route, un pottok ou une brebis Manex.

Côté vignes, c’est une balade inédite au cœur du vignoble basque, une randonnée joyeuse et gourmande avec une dégustation des vins AOP de la Cave d’Irouléguy. Toutes ces randos sont encadrées par des guides diplômés, les trottinettes électriques, tout terrain, sont faciles à appréhender après un briefing et une prise en main de 30 minutes. Les casques et les gants sont fournis. Venez avec des chaussures fermées (obligatoire) et des vêtements longs (recommandé).

Il n’y a pas de recherche de vitesse ou de performance, simplement prendre du plaisir.

Julie propose aussi des formules sur mesure pour les groupes, les séminaires, les « team-building » ….

INSOLITE : pour les vacances d’hiver, découvrez la forêt d’Iraty sous la neige en trottinette électrique : une expérience unique et inoubliable !!!


Infos :

Trott’Iraty

Tél. 07 89 20 57 55

www.trott-iraty.fr

Publié dans Hors Piste Ski

 

 

 

Trott-Iraty 
mardi, 20 décembre 2022 16:42

Les amis de Saint Jacques

Sur le Chemin de Saint Jacques de Compostelle à Saint Jean Pied de Port :

amis de Saint Jacques de CompostelleAu 39 Rue de la Citadelle, Les Amis de Saint Jacques de Compostelle vous accueillent 365 jours par an.

Ils sont bénévoles, près de 200, ils viennent des quatre coins de la planète, ils ont tous fait le Chemin de Saint Jacques de Compostelle et ils accueillent les pèlerins pour leur donner tous les renseignements sur les hébergements, les étapes et notamment sur la préparation de l’étape la plus difficile de Saint Jean Pied de Port à Roncevaux : 8 heures de marche avec 1200 mètres de dénivelé.

Par leur bénévolat, ils « rendent au chemin, ce que le chemin leur a donné » une motivation hors du commun, d’autant que certains reviennent plusieurs fois. Plusieurs milliers de pèlerins, de tous âges avec beaucoup de jeunes, font une halte au 39 Rue de la Citadelle, en 2021, ils étaient 55 000 représentants 114 nationalités, les mois les plus importants du Chemin de Saint Jacques étant mai et septembre avec 450 pèlerins/jour.

Pourquoi fait-on le Chemin de Saint Jacques ? La foi, ce n’est peut-être pas la raison majeure. Il en existe de multiples, un défi sportif, la découverte du patrimoine, on peut marcher pour quelqu’un (un membre de la famille décédé), à la rencontre d’autres personnes, d’autres cultures ou tout simplement pour le plaisir. Témoin cette anecdote d’un iranien, de confession musulmane pour qui le pèlerinage de La Mecque lui était interdit, faisait le Chemin de Saint Jacques.

Depuis maintenant 25 ans, Les Amis de Saint Jacques de Compostelle apportent leur soutien et leur expérience à tous les pèlerins pour que cette belle aventure humaine se déroule dans les meilleures conditions.

Les Amis de Saint Jacques gèrent aussi les refuges de Bayonne, Saint Palais et Mauléon.

 

Infos :

Les Amis de Saint Jacques de Compostelle

39 Rue de la Citadelle

64220 Saint Jean Pied de Port

www.compostelle.fr

Publié dans Hors Piste Pays Basque

Les amis de Saint-Jacques de Compostelle
jeudi, 15 décembre 2022 17:26

Biper Xokoa

Un piment en « OR », médaillé au Concours Agricole de Paris 2022.

Biper Xokoa est avant tout une histoire de famille : depuis 2010, Mirentxu et Michel, mariés et Jean, le père de Michel, ont uni leurs efforts pour se lancer dans la production de piment d’Espelette AOP sur Halsou. Depuis 2018, ils sont passés en Agriculture Biologique et ont créé le GAEC BIPER XOKOA.

Aujourd’hui, ils peuvent être fiers : ils ont obtenu la médaille d’or au Salon de l’Agriculture de Paris en 2022 pour leur poudre de piment d’Espelette AOP Bio.

Cette récompense, au-delà d’être une satisfaction pour eux, valide leur travail, leur savoir-faire et la qualité de leurs produits.

Du semis (des graines récoltées sur de beaux fruits de la saison passée), à la plantation, en passant par la récolte, la transformation et la vente, tout est fait sur place par Mirentxu et Michel  pour obtenir un piment de qualité décliné en poudre et en  gelée. Ils font aussi des produits dérivés comme de l’huile d’olive bio française au piment d’Espelette bio, de la crème de piment d’Espelette, de la fleur de sel au piment d’Espelette ou encore du gros sel au piment d’Espelette.

Sur le site www.biperxokoa.com, vous trouverez quelques recettes de spécialités basques, comme l’axoa de veau ou le poulet basquaise. Tous les mois, Mirentxu donne des nouvelles dans la rubrique « Actualités » où elle fait découvrir l’avancée de la culture de « l’or rouge » jusqu’à la production.

 

Infos :

Biper Xokoa

724 Herri Erediko Bidea

64480 Halsou

Tél. 06 86 86 46 21

www.biperxokoa.com

Publié dans Hors Piste Pays Basque

biper xokoa

 

Hors Piste Editions :

Direction de la publication/ Rédacteur en chef :
Hervé Pech.

Conception :
Graphiste Jérôme Gaudin

Nous contacter

Adresse : Centre International d'affaires,

24, Av. Marcel Dassault - 64200 Biarritz

Téléphone : 06 13 79 23 40.

Email : contact@hors-piste-magazine.fr

Website : www.hors-piste-magazine.fr

 

Inscription à la NewsLetter

Inscrivez-vous pour recevoir nos informations.
© Hors piste éditions. Tous droits réservés.