Hors piste magazine

Hors piste magazine

jeudi, 04 novembre 2021 11:07

Restaurant Pintxoak

Restaurant Pintxoak : une adresse gourmande à Cauterets.

Dans un cadre chaleureux et cosy, style chalet montagnard, et sa terrasse au bord du Gave, en été, le restaurant Pintxoak vous séduira.

Vous apprécierez une cuisine régionale de qualité qui met en valeur les produits du terroir : la truite de Lau Balagnas, la garbure, la souris d’agneau confite au miel et au thym, un régal ! Vous retrouverez aussi les plats typiques montagnards comme la tartiflette.

La carte des vins vous fera voyager aux quatre coins de l’hexagone avec une large place aux vins du sud-ouest (Madiran, Jurançon) mais aussi de très bons Bordeaux et Bourgognes et quelques vins espagnols que Christophe , le chef, va dénicher chez de petits propriétaires de la péninsule ibérique. Les desserts, faits maison, sont purement exceptionnels.

Le Restaurant Pintxoak est devenu une adresse gourmande à Cauterets où il fait bon se retrouver pour prendre du plaisir en régalant ses papilles.

 

Infos :

Restaurant Pintxoak

8 Rue de Belfort

65110 Cauterets

Tél. 06 23 23 82 83

Publié dans Hors Piste Ski

 

 

 

Pintxoak Cauteret
jeudi, 04 novembre 2021 10:03

Les Marmottes de Payolle

Un cadre montagnard pour une pause gourmande

Les Marmottes de Payolle sont avant tout un coup de cœur de Corinne. Après être venue en vacances pendant des années dans la région, elle décide, voilà 6 ans, de quitter sa Charente natale et de poser ses valises ici à Payolle, le « petit Canada ».

Dans un cadre montagnard, chalet bois, Corinne concocte, avec amour, une cuisine simple, généreuse et familiale, tout est fait maison avec une large place aux produits locaux. Hamburger, crêpes, gaufres, desserts …. raviront vos papilles. La carte des vins est, elle aussi, simple et généreuse. Une seule appellation est déclinée : le Saint Mont, la meilleure des vins de Madiran. Aux Marmottes, tout est simple mais avec la qualité.

Vous apprécierez ces moments de convivialité, à l’intérieur, dans un cadre cosy, ou sur la magnifique terrasse, gorgée de soleil, autant en été qu’en hiver, avec une vue exceptionnelle sur les sommets pyrénéens, un véritable paysage de carte postale !

Les Marmottes sont ouverts à midi uniquement, toute l’année. Corinne accueille aussi les groupes sur réservation.

Que dire de l’accueil, qu’il est comme la cuisine et le cadre, simple et de qualité. Vous verrez, les Marmottes de Payolle vous séduiront.

 

Infos :

Les Marmottes de Payolle

Payolle

65710 Campan

Tél. 05 62 95 01 97

Publié dans Hors Piste Ski

 

 

 

Les Marmottes de Payolle
mercredi, 03 novembre 2021 16:43

La Ferme du Mas Blanc

La Ferme du Mas Blanc : le terroir de Cerdagne

En Cerdagne, la pomme de terre fait partie du patrimoine. Tous les ans, au mois d’octobre, on la célèbre dans le village de Matemale.

La Ferme du Mas Blanc, entre Bourg Madame et Ur, produit différentes variétés de pommes de terre de qualité : la monalisa, la bintje, la charlotte, la vitelotte.

La vente se fait à la ferme en circuit court : du producteur au consommateur.

Elle agrémentera vos différentes recettes et demandez à Fabienne elle vous dira comment préparer de bonnes frites maison.


Infos :

La Ferme du Mas Blanc

Lieu-dit Mas Blanc

66760 Bourg Madame

Tél. 06 81 66 12 24

Publié dans Hors Piste Ski

 

 

 

La Ferme du Mas Blanc 
mercredi, 03 novembre 2021 15:33

Brasserie Pyrénéiste

Brasserie Pyrénéiste : la bière de Cerdagne.

Dans le petit village de Palau de Cerdagne, non loin de la frontière espagnole et proche de la station de ski de Puigmal, Aude, l’enfant du pays, et Mathieu ont créé la brasserie artisanale Pyrénéiste.

Les bières produites sont élaborées à partir d’ingrédients issus de l’agriculture biologique et sélectionnés en circuit court : du malt occitan, cerdan et du houblon catalan et l’eau provient des montagnes qui dominent le village.

La Pyrénéiste est engagée dans le développement d’une filière brassicole en malt et houblon de Cerdagne, les cultures sont en cours et, bientôt, Aude et Mathieu produiront de la bière 100% Cerdagne.

A la brasserie, dans un cadre authentique rénové, pierre et bois, style auberge montagnarde, vous pourrez déguster une bière blonde de style American Pale Ale, une bière ambrée, au seigle cerdan, style American Amber Ale et une bière blanche de style Weissber.

Vous retrouverez la bière Pyrénéiste sur les marchés de producteurs, les bars et restaurants locaux.

Si le proverbe dit « c’est en se plantant que l’on peut pousser », la brasserie Pyrénéiste a bien poussé depuis bientôt 2 ans et elle n’a pas fini de grandir.

Rendez-vous pour une dégustation, vous verrez l’accueil est chaleureux.


 

 

 

Brasserie Pyrénéiste 
mardi, 02 novembre 2021 16:28

La Ferme Gourmande

Installée non loin des vignobles d’Irouléguy, la Ferme Gourmande pointe son nez vers les hauteurs d’Ossès, à cinq minutes de la distillerie Brana et de la boutique Arnabar.

C’est ensemble, Nicolas Burosse, chef de cuisine et Laëtitia Denat, sommelière, tous deux 27 ans et originaires du Pays Basque, que nous vous proposons une cuisine locavore, mettant à l’honneur le travail de nos amis producteurs et agriculteurs des alentours.

De l’apéritif local, à la carte uniquement composée de produits frais, du menu du jour aux divers cocktails maison, en passant par une cave au fort accent du coin : tout sera réuni pour vous faire passer un agréable moment.

 

Infos :

La Ferme Gourmande (Maison Landaburia)

Lieu-dit Landaburia

64780 OSSÈS

Tél. 06.66.16.97.58

www.lafermegourmande.fr

Publié dans Hors Piste Pays Basque

La Ferme Gourmande
mardi, 02 novembre 2021 15:32

Le Trinquet Pleka

PELOTE ET GASTRONOMIE : Deux copains basques, Patrick, joueur de pelote, et Luc ont donné, voilà 3 ans, un nouvel élan, au Trinquet Pleka, ce bar restaurant trinquet au pied de la Rhune, est situé au centre du village de Sare.

Rejoints par Fred, le Trinquet Pleka allie pelote et gastronomie dans la bonne humeur et la convivialité qui caractérisent le Pays Basque.

Que vous soyez joueur confirmé ou débutant, Patrick vous donnera de précieux conseils, vous pouvez louer le trinquet, boire ensuite un verre au bar ou mieux, réserver votre table au restaurant. Et là, divine surprise, la salle style auberge basque, pierre et bois, ou la terrasse avec vue sur le village vous séduiront avec les conseils et la gentillesse de Fred maître d’hôtel. Et ce n’est pas fini, la cuisine aussi va vous séduire : Luc, le chef, fait la part belle aux produits locaux, la viande Herriko, le cidre de la Ferme Ihitia, à côté du restaurant pour ne citer qu’eux, avec au menu des spécialités basques : chipirons, truite de Banka, gambas au txakoli, tapas (pintxoak) froids et chauds, et les burgers maison, l’une des spécialités….. une cuisine maison de produits frais accompagnée des meilleurs vins de Navarre et du célèbre Irouléguy.

L’accueil, l’ambiance, avec tous les dimanches soir à 18h des concerts à l’ombre des magnolias, et la cuisine, tout est réuni pour passer de bons moments au Trinquet Pleka de Sare.

 

Infos :

Le Trinquet Pleka

Le Bourg 64310 Sare

Tél. 05 59 54 22 06

www.restaurant-pleka-sare.fr

Publié dans Hors Piste Pays Basque

Le Trinquet Pleka
mardi, 02 novembre 2021 14:59

Venta Burkaitz

UN LIEU EXTRAORDINAIRE : À 12 km d’Itxassou, sur la route classée du Pas de Roland, direction Artzamendi, vous arrivez à la frontière espagnole, vous y êtes : un point de vue à vous couper le souffle, c’est la Venta Burkaitz.

Un haut lieu incontournable de la gastronomie basque où le chef Patrick Errecart vous fera partager sa passion du terroir. “Tous les produits sont issus des agriculteurs et éleveurs locaux” précise Patrick.

Un gage de qualité où les grillades au feu de bois sont purement exceptionnelles (la chuletta de bœuf avec les frites maison et piquillos, quelle merveille !), les truitelles d’Iraty ou encore le gâteau basque maison raviront vos papilles. En saison, on vient des 4 coins du Pays Basque pour déguster la palombe flambée au capucin ! La cuisson des grillades est à basse température dans le four à bois : cochon de lait, côte de boeuf, côte de veau, chevreau de lait ont des saveurs particulières, des viandes goûteuses qui régaleront vos papilles...

La Venta Burkaitz est un endroit où l’on se sent bien et où l’authenticité et la convivialité sont de rigueur. Nous vous conseillons de réserver.

 

Infos :

Venta Burkaitz

Col des Veaux Artzamendi

64 250 ITXASSOU

Tél. 05 59 29 82 55 ou 00 34 948 39 30 00

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Publié dans Hors Piste Pays Basque

Venta Burkaitz
mardi, 02 novembre 2021 11:29

La Ferme Ithurburia

Une halte sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle : La Ferme Ithurburia est idéalement située au-dessus de Saint jean Pied de Port, sur une ancienne voie romaine, aujourd’hui appelée Route de Napoléon ou Chemin de Saint-Jacques de Compostelle.

La Ferme Ithurburia est idéalement située au-dessus de Saint jean Pied de Port, sur une ancienne voie romaine, aujourd’hui appelée Route de Napoléon ou Chemin de Saint-Jacques de Compostelle. Elle est devenue une halte incontournable pour les pèlerins et même les non pèlerins.

Cette ancienne ferme a été transformée en chambres d’hôtes et gîtes d’étape et de séjour. Des chambres, la vue est exceptionnelle sur la montagne basque. Ici le temps s’arrête pour profiter pleinement de la nature, magnifique en toutes saisons.

Au cours de vos randonnées, vous croiserez un Pottok, le cheval basque, ou les brebis Manech à tête noire dont le lait permet de fabriquer ce merveilleux fromage, l’Ossau Iraty.

Jeanne vous accueillera avec chaleur et convivialité. A la table d’hôtes, elle vous préparera des repas succulents avec les produits du terroir, ici l’on ne mange que ce que l’on élève ou que ce que l’on cultive.

Après une bonne nuit, paisible, les petits déjeuners copieux de Jeanne vous permettront de reprendre la route de Saint Jacques en pleine forme.

Si vous souhaitez prolonger votre séjour et découvrir la région, demandez à Jeanne, elle sera votre guide, elle connaît ce coin du Pays Basque comme sa poche, elle y est née.

 

Infos :

La Ferme Ithurburia

Quartier Huntto

64220 Saint-Michel

Tél. 05 59 37 11 17

www.gites-de-france-64.com

Publié dans Hors Piste Pays Basque

Ferme Ithurburia
mardi, 02 novembre 2021 10:23

Hôtel Lafon à Hendaye

Tout au long de la côte, de Biarritz à Hendaye, en passant pat Bidart, Guéthary, Saint-Jean de Luz, Socoa, ce ne sont que des paysages de carte postale. La vue sur l’océan est magnifique.

Mais dans cet « océan » de beauté, nous avons trouvé, certainement la plus belle, celle où nous avons un panorama à 360°, celle où de la plage d’Hendaye nous apercevons le phare de Biarritz distant d’environ 30 km, c’est la vue depuis la terrasse de la chambre 10 de l’Hôtel Lafon au centre de la grande plage d’Hendaye : du Jaizkibel, la montagne qui domine Hondar-ribia, la voisine espagnole jusqu’au phare de Biarritz, sublime.

Réservez votre chambre et vous en prendrez plein les yeux, mais pas que... L’Hôtel Lafon est un hôtel familial où règnent la convivialité et la bonne humeur. Vous aurez droit à des chambres spacieuses, confortables dont une grande partie donnent sur l’océan, des petits déjeuners « pantagruéliques »... Yvette et sa fille, Béatrice, sont aux petits soins des clients, à l’Hôtel Lafon, on est comme à la maison.

Réservez votre chambre, après votre départ, vous n’aurez qu’une hâte, y revenir.

 

Infos :

Hôtel Lafon

99, Boulevard de la Mer

64 700 HENDAYE

Tél. 05 59 20 04 67

www.hotel-lafon.com

Publié dans Hors Piste Pays Basque

Hôtel Lafon
mardi, 02 novembre 2021 10:11

La Ferme Basque et Les Mijotés de Léon

La Ferme Basque et Les Mijotés de Léon : les saveurs authentiques des produits du terroir

la ferme basqueAvec la plus belle vue sur Cauterets, le restaurant La Ferme Basque et la conserverie artisanale, Les Mijotés de Léon sont une belle vitrine des produits du terroir pyrénéen. Mais alors pourquoi, la Ferme Basque ? « Parce que des bergers transhumaient avec leurs troupeaux autour de la ferme, d’où le nom donné à l’endroit le Campbasque » nous confie Léon Poulot qui est né dans cette maison appartenant à sa famille depuis 1911. Quant à la tradition culinaire de la Ferme Basque, c’est la grand-mère de Léon qui en eût l’idée « … des randonneurs, fatigués et affamés ont demandé à ma grand-mère des crêpes. Je n’en ai pas, leur dit-elle, mais je vais vous en faire…. « et voilà comment depuis ce jour d’été de 1928, d’autres randonneurs sont venus et tout a continué avec Léon et son épouse Chantal, pendant des décennies. Aujourd’hui, même, s’ils sont toujours par là, ils ont passé la main à leur fils Aurélien et sa compagne Morgane.

Aurélien, après avoir fait ses classes dans de nombreux restaurants étoilés dont l’Hôtel du Palais à Biarritz, est revenu dans le restaurant familial et perpétue la tradition ancestrale d’une cuisine maison qui met en valeur les produits du terroir, une cuisine généreuse quelque peu revisité. Mais rassurez-vous, Aurélien est très attaché à son terroir et vous retrouverez dans vos assiettes la traditionnelle garbure, le cassoulet aux haricots tarbais, l’omelette aux cèpes et au foie gras et aussi la côte de veau sauce aux cèpes, le Porc Noir de Bigorre au Madiran accompagné des courgettes du jardin….. et en dessert, bien sûr, le traditionnel gâteau basque à la crème fait maison.

L’accueil est toujours aussi chaleureux, ils perpétuent la tradition.

À la boutique, où sont installées quelques tables du restaurant, vous retrouvez tous les produits des Mijotés de Léon, tout est fait maison sans conservateurs ni colorants : vous pourrez emporter les produits du restaurant avec une large gamme de terrines de pâtés, rillettes, l’axoa de veau et bien d’autres… pour le régal de vos papilles. Comme Aurélien n’en finit pas de nous surprendre, dès cet hiver, une nouvelle salle de restaurant vous attend dans un décor….. vous viendrez voir, c’est une divine surprise ! et vous aurez toujours en terrasse, cette vue exceptionnelle sur Cauterets et les sommets pyrénéens.

Si vous souhaitez prolongez votre séjour à la Ferme Basque, c’est maintenant possible, demandez à Aurélien, il vous fera visiter le gîte de caractère tout à côté, la Bergerie du Peyre Nère, l’ancienne bergerie restaurée à l’authentique.

La Ferme Basque n’en finit pas de vous séduire, c’est toujours un vrai moment de bonheur que de s’y retrouver.

 

Infos :

La Ferme Basque et Les Mijotés de Léon

Route du Cambasque

65110 Cauterets

Tél. 05 62 92 54 32/ 06 03 44 07 87

www.lafermebasque.com (Boutique en ligne)

Publié dans Hors Piste Ski

La Ferme Basque et Les Mijotés de Léon
À la boutique, où sont installées quelques tables du restaurant, vous retrouvez tous les produits des Mijotés de Léon.
Les Mijotés de Léon

 

Hors Piste Editions :

Direction de la publication/ Rédacteur en chef :
Hervé Pech.

Conception :
Graphiste Jérôme Gaudin

Nous contacter

Adresse : Centre International d'affaires,

24, Av. Marcel Dassault - 64200 Biarritz

Téléphone : 06 13 79 23 40.

Email : contact@hors-piste-magazine.fr

Website : www.hors-piste-magazine.fr

 

Inscription à la NewsLetter

Inscrivez-vous pour recevoir nos informations.
© Hors piste éditions. Tous droits réservés.